calabaza


calabaza
(De origen prerromano.)
sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Calabacera, planta cucurbitácea.
2 BOTÁNICA Fruto de esta planta de forma, tamaño y color variados y con multitud de semillas.
3 Calabacino, recipiente.
TAMBIÉN calabazo
4 despectivo Persona torpe e ignorante.

FRASEOLOGÍA
calabaza de cidra o confitera BOTÁNICA Variedad de la calabacera con fruto elipsoidal con el que se fabrica la confitura llamada cabello de ángel. (Cucurbita maxima.)
SINÓNIMO [calabaza pastelera]
dar calabazas coloquial 1. Suspender un examen: le dieron calabazas en matemáticas e inglés. 2. Rehusar alguien el ofrecimiento de un pretendiente: les dio calabazas a todos.

* * *

calabaza (¿de or. prerromano?)
1 f. Nombre aplicado a varias especies de *plantas cucurbitáceas de los géneros Cucurbita y Lagenaria, entre otros, de tallos rastreros, hojas grandes, flores amarillas y frutos llamados de la misma manera, con muchas semillas, a veces gigantescos y a veces de formas caprichosas; algunos, una vez secos y con la piel leñosa, se vacían y se emplean como *vasijas, como flotadores, etc.
2 (inf.; n. calif.) *Barco pesado y malo.
3 (inf.; n. calif.) Persona torpe.
4 (inf.; «Dar») Suspenso en un examen o asignatura.
Calabaza vinatera. La que forma cintura en medio y sirve después de seca para llevar vino u otro líquido.
Dar calabazas a alguien. *Negarle una cosa que pretende; particularmente, *rechazar un requerimiento *amoroso. ⊚ Rechazar un ofrecimiento. ⇒ *Rehusar.
Más soso que la calabaza (inf.). Aplicado particularmente a personas, muy *soso (sin gracia).
Catálogo
Acocote, auyama, ayote, badea, caigua, calabacera, calabacín, calabazona, cayota, cayote, chayote, chilacayote, chirigaita, cidra cayote, cidrayota, cohombrillo amargo, curuguá, güisquil, pantana, pichagüero, tarralí, zapallo. ➢ Bototo, cachumbo, calabacino, calabazo, catabre, catabro, catauro, cumba, cumbo, curuguá, *gachumbo, galleta, guaje, maraca, mate, nadadera, nambira, paste, tecomate, tol. ➢ Cucurbitácea.

* * *

calabaza. f. calabacera (ǁ planta cucurbitácea). || 2. Fruto de la calabaza, muy vario en su forma, tamaño y color, por lo común grande, redondo y con multitud de pipas o semillas. || 3. calabacino. || 4. coloq. Persona inepta y muy ignorante. || 5. coloq. Mar. Buque pesado y de malas condiciones náuticas. || \calabaza bonetera. f. La de forma de bonete y gran tamaño. || \calabaza confitera. f. La de mayor tamaño entre las conocidas. || \calabaza pastelera. f. calabaza bonetera. || \calabaza totanera. f. calabaza confitera. || \calabaza vinatera. f. La que forma cintura en medio y es más ancha por la parte de la flor. Sirve después de seca para llevar vino u otro líquido. || dar \calabazas a alguien. fr. coloq. Reprobarlo en un examen. || 2. coloq. Desairarlo o rechazarlo cuando requiere de amores. || nadar alguien sin \calabazas, o no necesitar de \calabazas para nadar. frs. coloqs. Saber manejarse por sí solo en la vida. || salir alguien \calabaza. fr. coloq. No corresponder al buen concepto que se había formado de él.

* * *

femenino BOTÁNICA Fruto de cualquier calabacera.
figurado Persona inepta y muy ignorante.
Dar calabazas. locución figurado y familiar Reprobar a uno en exámenes.
► Desairar o rechazar una persona al que la pretende.

* * *

Cualquiera de los frutos del género Cucurbita, de la familia de las Cucurbitáceas, ampliamente cultivados para la alimentación humana y forraje.

Las especies principales son C. maxima y algunas variedades de C. pepo. La calabaza de verano es una variedad de C. pepo, de crecimiento rápido, con tallos no trepadores, y que forma matas densas. Sus frutos son más pequeños y variados en forma, color y textura superficial; no son de guarda y se consumen poco después de su cosecha (ver calabacín). Las variedades de calabaza de invierno, incluidas en C. maxima, son de temporada de cultivo prolongado y poseen tallos más largos y frutos mayores. Los frutos se cosechan maduros y poseen una amplia variedad de tamaño, formas y colores. Se pueden almacenar durante muchos meses si se mantienen secos y a temperaturas por sobre el punto de congelamiento. La cáscara es más dura que la de la calabaza de verano y, por lo general, no comestible. Ejemplos de calabazas de invierno son los zapallos de guarda y el zapallo tipo kabutia. La calabaza es nativa de América y ya era ampliamente cultivada a la llegada de los europeos.

Calabaza, variedad Cucurbita pepo.
Encyclopædia Britannica, Inc.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • Calabaza — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina calabaza a varias especies de plantas de la familia de las cucurbitáceas, especialmente del género Cucurbita tales como: Cucurbita maxima que suele ser la especie por antonomasia a la que se hace… …   Wikipedia Español

  • calabaza — 1. f. calabacera (ǁ planta cucurbitácea). 2. Fruto de la calabaza, muy vario en su forma, tamaño y color, por lo común grande, redondo y con multitud de pipas o semillas. 3. calabacino. 4. coloq. Persona inepta y muy ignorante. 5. coloq. Mar.… …   Diccionario de la lengua española

  • calabaza — fruto de la cucurbitácea pepo, cuyas semillas contienen un aceite antihelmíntico dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/c/ca.htm#calabaza] monografía [véase http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma06/plantas/pc01sm.htm] Diccionario… …   Diccionario médico

  • calabaza — sustantivo femenino 1. Planta herbácea anual, de tallos rastreros y ásperos, hojas grandes lobuladas, flores amarillas y fruto de buen tamaño con corteza dura y muchas semillas. 2. Fruto de las calabazas generalmente de forma redonda y de gran… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Calabaza — See Calabasas for the city in California Calabaza (or Calabasa) is an old Spanish term that can be applied to a variety of gourds and melons. It is derived from the Persian term for melon ( kharbuz ). The French term calabase , and hence calabash …   Wikipedia

  • calabaza — {{#}}{{LM C06559}}{{〓}} {{SynC06709}} {{[}}calabaza{{]}} ‹ca·la·ba·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta herbácea, de tallos rastreros muy largos y cubiertos de pelo áspero, hojas anchas y flores amarillas y cuyo fruto, generalmente grande y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • calabaza — s. cabeza. ❙ «...y se movió arriba y abajo con un frenesí del carajo sobre todo eso, del carajo al tiempo que con su calabaza...» C. Pérez Merinero, La mano armada. ❙ «...concluían por pegarse garrotazos en la calabaza.» José Gutiérrez Solana,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • calabaza — s f 1 (Cucurbita maxima) Planta herbácea rastrera, de tallo acanalado, velloso y a veces espinoso, hojas de formas variadas y flores amarillas. Sus raíces brotan de los nudos del tallo y sus filamentos tienen tres ramificaciones parecidas a la… …   Español en México

  • calabaza — f. Fruto de la calabacera o calabaza, de forma variada y tamaño grande. Zapallo. fig. Persona poco capaz, ignorante. fig. Dar calabazas, reprobar un examen, o desairar una mujer a quien la pretende de amores …   Diccionario Castellano

  • calabaza — noun Etymology: Spanish Date: 1970 a large winter squash (Cucurbita moschata) that resembles a pumpkin and is typically grown in the West Indies and tropical America …   New Collegiate Dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.